Preguntas Frecuentes
El Centro para la Protección Infantil (el Centro) actúa como representante de la comunidad en el Equipo de Protección Infantil (CPT) del Condado de Travis, un grupo de agencias dedicadas a reducir el trauma de los niños durante la investigación y el procesamiento de delitos contra ellos.
El CPT se compromete a servir a los niños y a sus familias protectoras lo mejor posible bajo cualquier circunstancia. El CPT del condado de Travis es un equipo multidisciplinario compuesto por las fuerzas del orden, el Departamento de Servicios Familiares y de Protección, el Centro Médico Infantil Dell, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Travis y el Centro para la Protección Infantil.
Un MDS, o Equipo de Personal Multidisciplinario, es donde los miembros del Equipo de Protección Infantil se reúnen para compartir información pertinente relacionada con los casos y participar en la planificación del caso para determinar cómo proceder conjuntamente con un caso o investigación. Representantes de cada disciplina principal (es decir, ADA, equipo de Dell CARE, autoridades policiales, DFPS, un defensor de familias o servicios para víctimas, un entrevistador forense y representantes del departamento clínico de CCP están presentes para brindar aportes o experiencia.
Contamos con MDS para capitalizar la diversidad de perspectivas, conocimientos y experiencia dentro de nuestro CPT y producir resultados efectivos y positivos para las familias y los niños a través de la colaboración y el apoyo y los servicios estratégicamente planificados.
El Centro ofrece una variedad de servicios de terapia y grupos de forma gratuita en inglés y español a las familias remitidas a nuestra agencia. El Centro ofrece intervenciones tempranas a corto plazo para niños y cuidadores poco después de que se genera una protesta en una entrevista forense. Estos servicios de terapia a corto plazo incluyen Intervención contra el estrés traumático infantil y familiar (CFTSI), Desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular (EMDR) y Terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma (TF-CBT). El Centro también brinda servicios de terapia a largo plazo que incluyen terapia individual y terapia relacional familiar (FRT). Además, el Centro facilita grupos experienciales para las familias que participan en servicios de terapia. Estos grupos incluyen Fun Run, Summer Theatre y Iron Paws. El Centro también ofrece un Grupo de Crianza de Riesgo y Protección (RPG) para ayudar a desarrollar los factores de protección de los cuidadores.
Servicio de Entrevistas Forenses:
Una entrevista forense es un método sensible al desarrollo para recopilar información sobre acusaciones de abuso y/o exposición a la violencia. Estas declaraciones grabadas son realizadas por un profesional imparcial y especialmente capacitado de una manera legalmente defendible. Para programar una entrevista forense durante el horario comercial habitual (de lunes a viernes, de 8 a 5), comuníquese con la línea de Coordinación al (512-600-2735.) Para programar una entrevista forense fuera del horario de atención, llame a la línea de emergencia al 512-657-0638.
El equipo de coordinación del Centro trabaja en estrecha colaboración con los investigadores de CPS para iniciar una respuesta coordinada a los casos que cumplen con los criterios de los CPT para una respuesta MDT. Para estos casos, los coordinadores envían recomendaciones seleccionadas para conectar a los investigadores con la información pertinente para entrevistas forenses, el equipo Dell Children's CARE, los socios encargados de hacer cumplir la ley y los servicios clínicos del Centro. Esta comunicación inicia una respuesta del MDT con el propósito de que los miembros del equipo trabajen juntos para investigar y apoyar de manera efectiva a las familias.
El Centro de Protección Infantil ofrece todos los servicios al cliente en inglés y español. Para cualquier otro idioma, el Centro solicitará servicios de interpretación profesional. Además, el Centro cuenta con un intérprete/traductor bilingüe (inglés/español) en su personal que puede utilizarse para interpretación en persona en el lugar.
Medicina forense:
El Centro cuenta con personal de entrevistas forenses bilingüe inglés/español. Para otros idiomas, el Centro solicitará servicios de interpretación en persona, por Zoom o por teléfono. Al programar una entrevista, las agencias asociadas deben solicitar el intérprete y proporcionar el idioma y dialecto que habla la familia.
Intérprete/Traductor interno:
El Centro cuenta con un intérprete bilingüe inglés/español que está disponible para ayudar con las citas médicas y forenses en el lugar. La solicitud presencial deberá solicitarse a través de Coordinación al 512-600-2753.
Las derivaciones de terapia para servicios de terapia a corto plazo y terapia individual a largo plazo requieren una denuncia realizada durante una entrevista forense. Las referencias de terapia para Terapia Relacional Familiar (FRT) no requieren una reclamación y pueden ser atendidas por nuestro departamento de Admisión para determinar la elegibilidad.
El Grupo de Riesgo y Protección es un grupo intensivo de diez semanas diseñado para abordar cuestiones relacionadas con el abuso de sustancias, el trauma, el riesgo y la protección a través de procesos grupales tanto psicoeducativos como psicoterapéuticos. Se espera que a través de la comprensión de la propia historia familiar y el desarrollo de la empatía y las habilidades de comunicación, los miembros del grupo puedan avanzar hacia la reunificación del sistema familiar a un nivel protector de funcionamiento. Además, el objetivo es que, a través de la participación, los miembros puedan estar más abiertos a los servicios terapéuticos y a las clases para padres en general, lo que en última instancia puede aumentar la participación en estos servicios. El grupo de Riesgo y Protección del Centro de Protección Infantil incluye temas específicos del riesgo y la protección y el impacto del trauma en el sistema individual y familiar, incluidas las crisis y el trauma; desarrollo infantil; empatía y apatía; comunicación; patrones familiares; y más.
Los grupos se ofrecen en un horario continuo y son ofrecidos tanto en inglés como en español por médicos autorizados. La mayoría de las veces, los clientes pueden comenzar un grupo dentro de una semana de la recomendación. El grupo se lleva a cabo a través de telesalud.
Por favor llame al Centro de Protección Infantil al (512) 472-1164. En el menú Servicios clínicos, seleccione la opción de derivación para hablar con un especialista en admisión.
Gracias a nuestros donantes, podemos mantener nuestro armario infantil bien abastecido con elementos esenciales muy necesarios para las familias y los niños con los que trabajamos. A lo largo de la semana recibimos donaciones de personas y/u organizaciones que nos ayudan a mantener nuestro armario abastecido y listo para usar. Contamos con prendas de vestir, zapatos, artículos de higiene, kits para el cuidado del cabello negro, útiles escolares, juguetes, juegos, ropa de cama, bolsas de lona, mochilas, artículos para el hogar, pañales y más. Todos estos artículos están disponibles para que cualquier miembro de ECAP los entregue a nuestras familias.
Siempre que alguien saque algo del armario de los niños (por ejemplo, CPS, personal del centro, voluntarios, fuerzas del orden, servicios a las víctimas, servicios médicos, etc.), debemos completar una copia del formulario "Eliminación del inventario del armario de los niños". No es necesario completar cada casilla; sin embargo, complete todo lo que pueda, especialmente la parte del inventario. Estos formularios deben colocarse en la carpeta que está justo al lado de la puerta.
Si tiene alguna sugerencia de artículos o no puede encontrar algo que su familia necesita, agregue esas ideas a nuestro formulario también para que podamos abastecer mejor el armario para futuras solicitudes. Si tiene preguntas, comentarios o necesita ayuda para encontrar algo en nuestro Armario para niños, no dude en comunicarse con nuestros especialistas del programa en ProgramSpecialists@centerforchildprotection.org.
El Centro para la Protección Infantil, según haya fondos disponibles, proporciona un fondo de emergencia para familias en el sistema de abuso y negligencia infantil. El propósito del fondo de emergencia es ayudar a un niño y su familia a transitar por el sistema. Para ser elegible para recibir fondos de emergencia, una familia debe estar involucrada con el Centro de Protección Infantil o una agencia del Equipo de Protección Infantil. Para solicitar fondos de emergencia, el miembro del personal del CCP o CPT debe completar una Solicitud de fondos de emergencia. Los criterios utilizados para evaluar la solicitud incluyen, entre otros: necesidad que surge del abuso o negligencia de un niño, relación entre ingresos y gastos, capacidad para pagar facturas similares en el mes siguiente, participación de la familia en los servicios, impacto directo de la fondos, otros recursos utilizados anteriormente e intentos de acceder a otros recursos comunitarios.
Para utilizar fondos de emergencia, llame a nuestro equipo de Coordinación al 512-600-2735 o envíe un correo electrónico a efunds@centerforchildprotection.org
Si un cliente no tiene transporte, el Centro puede proporcionar servicios de viaje compartido de Lyft desde y hacia el Centro para todo tipo de citas. Las agencias asociadas o los clientes deben notificar al personal correspondiente del Centro de Protección Infantil que este servicio es necesario al momento de la programación. Los socios de la agencia o los clientes deberán proporcionar lo siguiente: nombres de los pasajeros, dirección exacta y número de teléfono celular del cliente al miembro del personal del Centro de Protección Infantil.
